From: Milena Tasini
Date: 21/06/2000 09.29
To: Sabrina Tasini;
Clementina Maiocchi;
Aida Guatteri;
Fiora Remei;
Bruno Caliumi;
F. Castagno;
Franceschiello;
Fabio Siciliano;
Caterina Minelle;
Lagrimo;
Ricci
Subject: FW: A proposito di dolore
Message text:
-----Original Message-----
From: ENRICO GALLESI
To: Sergio Brambilla;
Paolo Scazzosi;
Milena Tasini;
Marco Carminati;
Francesca;
Fabio Onesti;
D'Agostino Laura;
Cosetta Cavallante
Sent: venerdì 16 giugno 2000 17.17
Subject: I: A proposito di dolore
----- Original Message -----
From: Domenico Sonvico
To: ENRICO GALLESI
Sent: Friday, June 16, 2000 10:36 AM
Subject: I: A proposito di dolore
-----Messaggio Originale-----
Da: Flavia Caironi
A: Chiara;
Claudio Pellati;
Domenico Sonvico;
Elena Paini;
Fabrizia Finotto;
Filippo Camerlenghi;
Franco;
Gian Paolo Da Soghe;
Paola Grittini;
Mowgli S.N.C.
Data invio: giovedì 15 giugno 2000 16.15
Oggetto: A proposito di dolore
-----Messaggio originale-----
Da: Gabriella Stojan
A: Maria Weber;
Paolo Stojan;
Monica Simionato;
Patrizia Di Siro;
Simona Corrà;
Rita Colantropo;
Graziana Canova;
Graziella Bensi;
Monique Arnaud;
Chiara Dimartino;
Oscar Mazzariol;
Lorena Bisighini;
Massimo D'Alessandro;
Stefano Castelli;
Marilia Albanese;
Claudio Conte;
Lucilla Monti;
Ornella Rizzo;
Anna Carla Merra;
Daniela Facciolo;
Simonetta Banfi;
Enzo Barillà;
Valeria Canè;
Anna Cattaneo;
Rosalba Formato;
Donatella Melani;
Miranda Re Depaolini;
Edy Strocchi;
Laura Belloni;
Flavia Antonini - ARIELE;
Anita Franchi;
Rosy Pace;
Katia Croce;
Luisa Brenta;
Tilde Borroni
Data: mercoledì 14 giugno 2000 13.41
Oggetto: A proposito di dolore
Vi trasmetto una notizia che penso ci possa far riflettere se non siamo
noi esseri umani - al mondo - le vere bestie.
Cordiali saluti
Gabriella Stojan
----------
Da: Marzia Casolari
A: Italindia
Oggetto: [Italindia] ITALINDIA 2000 - 168 (a proposito di dolore)
Data: martedì 13 giugno 2000 17.45
Cari soci,
su richiesta degli interessati, faccio circolare il seguente appello. Troverete di
seguito anche le istruzioni per la sottoscrizione.
Un cordiale saluto,
Marzia Casolari
----- Original Message -----
From: Stephen Roach & Fabrizia Baldissera
To: M. Casolari
Sent: Tuesday, June 13, 2000 4:54 PM
Subject: I: I: I: a proposito di dolore
----------
Da: "Campione & Associati"
A: "Stephen Roach & Fabrizia Baldissera",
"Sala Filippo",
"Fazzini, andrea",
"Dei, Metella"
Oggetto: I: I: a proposito di dolore
Data: Mar, 13 giu 2000 10:19
----- Original Message -----
From: Simonetta Doni
To: invii di informazioni
Sent: Monday, June 12, 2000 6:18 PM
Subject: FW: I: a proposito di dolore
----------
Da: "Piera Rossotti" (by way of Costanza Olschki)
Data: Mon, 12 Jun 2000 17:51:00 +0200
A: Karlo,
Doni,
M. Solai,
Panunzio,
Lorenzo Fontana,
Gardo,
Mobydick
Oggetto: I: a proposito di dolore
Data: giovedì 25 maggio 2000 13.37
Oggetto: LETTERA DI SOLIDARIETÀ
Cari amici,
ho appena ricevuto questa spaventosa
notizia.
La lettera mi è giunta in spagnolo e mi
sono permesso di tradurla.
Per favore "firmate" questa lettera,
aggiungendo il vostro nome in fondo alla
lista, con la città ed il paese ed
inviatela a tutti i vostri indirizzi.
In fondo si tratta di perdere solo pochi
minuti per una giusta causa.
Grazie mille. Renato Calò
ANIMALS ASIA FOUNDATION - JILL Robinson - China
WSPA - Victor Watkins - England
FAUNA FREE - Felicitas Barreto - Brasil
Chiediamo compassione al governo della Cina.
La Cina mantiene oggi 10.000 (diecimila) orsi prigionieri, per l'estrazione
della bile dalla cistifellea di questi animali.
Gli orsi sono collocati orizzontalmente in gabbie che sembrano piuttosto delle bare; viene
messo loro un collare di ferro e sono trattenuti da sbarre a pressione; nel corpo di questi
animali viene introdotto un catetere, che assorbe continuamente la bile dalla cistifellea.
Gli orsi non possono cambiare minimamente la loro posizione e rimangono in questa condizione
di sofferenze interminabili dai 15 ai 20 anni!
Non possiamo accettare che questa crudeltà, tortura e barbarie, continui formando parte della
vita di questi poveri orsi, nemmeno per un minuto.
Ogni istante che passa è decisivo per loro tra SOFFRIRE e VIVERE.
Con la zampa attirano il cibo attraverso una piccola apertura della gabbia.
Per placare la sete, devono allungare la lingua per leccare le sbarre della loro prigione.
Soffrono dolori allucinanti per rimanere una media di 15 anni nella stessa posizione che
deforma loro le ossa.
Stiamo parlando di 15 anni, o 180 mesi, o 5.475 giorni, o 131.400 ore o 78.844.000 minuti di
continuo dolore.
Per ottenere la bile, si sta promuovendo un commercio terribile: la bile viene usata per
confezionare shampoo, afrodisiaci e rimedi "miracolosi".
Durante l'estrazione del liquido, si impianta un tubo nella cistifellea; l'altro estremo resta
fuori della pancia dell'orso, collegato ad un apparecchio che estrae la bile.
I dolori dell'orso sorpassano ogni limite dell'immaginazione: bramisce di dolore, si mutila e
cerca di suicidarsi.
Per maggiori informazioni, visitate:
http://www.geocities.com/Baja/2324/index.html
Per aiutare basta firmare chiedendo la
fine immediata delle "Fattorie della Bile"
ed inviare questo messaggio a tutte le
persone possibili.
Qualora ti toccasse essere la centesima
persona che firma, per favore invia la
lista a:
ramona@unikey.com.br
tacohen@gbl.com.br
e fai un'altra copia della lista per
continuarne la circolazione.
Ancora grazie.
NUMERO - NOME - CITTA' - PAESE
1 Vincenza Coletta, Milano Italia
2 Manuel Galli, Milano Italia
3 Alessia Gribaudi, Savona Italia
4 Sara Lando, Milano Italia
5 Bizzotto Stefano Limena (PD) Italia
6 Piera Rossotti, Moncalieri (TO), Italia
7 Costanza Olschki, Firenze Italia
8 Fabrizia Baldissera, Castellina in Chianti, Italia
9 Marzia Casolari, Bologna, Italia
10 Gabriella Stojan, Milano, Italia
11 Patrizia Di Siro, Milano, Italia
12 Flavia Caironi, Milano, Italia
13 Lorenzo Pellegrini, Milano, Italia
14 Domenico Sonvico, Varese,Italia
15 Alessandra Lometti, Varese, Italia
16 Enrico Gallesi, Varese, Italia
17 Milena Tasini, Milano, Italia
------------------------------------------------------------------------
Get a FREE "YourName.Com" Web Address,
E-Mail, and Home Page...TODAY! CLICK HERE!
http://click.egroups.com/1/5460/7/_/678739/_/960913613/
------------------------------------------------------------------------
Community email addresses:
Post message: Italindia@onelist.com
Subscribe: Italindia-subscribe@onelist.com
Unsubscribe: Italindia-unsubscribe@onelist.com
List owner: Italindia-owner@onelist.com
Moderator-1 Casolari: (m.casolari@libero.it)
Moderator-2 Corsi: (corsim@sysnet.it)
Shortcut URL to this page:
http://www.onelist.com/community/Italindia